lunedì 26 ottobre 2009

mr Marriott says

"Motivateli, addestrateli, abbiatene cura, e trasformateli in vincitori... Loro tratteranno i vostri clienti nel modo giusto. E se i clienti vengono trattati nel modo corretto, torneranno" (J. Marriott Jr.)

---

"Motivate them, train them, care about them, and make winners out of them... they'll treat the customers right. And if customers are treated right, they'll come back."(J. Marriott Jr.)

lunedì 19 ottobre 2009

Friendly business

"Tutti i business che durano sono fondati sull'amicizia" (Alfred A. Montapert)

---

"All lasting business is built on friendship"
(Alfred A. Montapert)