Visualizzazione post con etichetta Aforismi del lunedì. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Aforismi del lunedì. Mostra tutti i post

lunedì 4 gennaio 2010

Originality

"Più originale una scoperta, più ovvio sembra subito dopo" (A. Koestler)

---

"The more original a discovery, the more obvious it seems afterwards" (A. Koestler)

lunedì 21 dicembre 2009

You need a plan

"Un obiettivo senza un piano per raggiungerlo è soltanto un desiderio" (A. De Saint Exupery)

---

"A goal without a plan is just a wish" (A. De Saint Exupery)

lunedì 7 dicembre 2009

One watch is enough!

"Un uomo con un orologio sa che ore sono.
Un uomo con due orologi non è mai sicuro."
(Legge di Segal)

---

"A man with a watch knows what time it is.
A man with two watches is never sure"
(Segal's Law)

lunedì 23 novembre 2009

build the Ark!

"Non abbiate paura di fare qualcosa di nuovo. Ricordate, sono stati dei dilettanti a costruire l'Arca; i professionisti hanno costruito il Titanic." (Anonimo)

---

"Never be afraid to do something new. Remember, amateurs built the ark; professionals built the titanic." (Anonymous)

lunedì 16 novembre 2009

Differences vs similiarities

"La forza è nelle differenze, non nelle somiglianze" (Stephen Covey)

---

"Strength lies in differences, not in similarities" (Stephen Covey)

lunedì 26 ottobre 2009

mr Marriott says

"Motivateli, addestrateli, abbiatene cura, e trasformateli in vincitori... Loro tratteranno i vostri clienti nel modo giusto. E se i clienti vengono trattati nel modo corretto, torneranno" (J. Marriott Jr.)

---

"Motivate them, train them, care about them, and make winners out of them... they'll treat the customers right. And if customers are treated right, they'll come back."(J. Marriott Jr.)

lunedì 19 ottobre 2009

Friendly business

"Tutti i business che durano sono fondati sull'amicizia" (Alfred A. Montapert)

---

"All lasting business is built on friendship"
(Alfred A. Montapert)

lunedì 7 settembre 2009

Lao Tzu says...

"Vai dalla gente. Impara da loro. Vivi con loro.
Parti con quello che sanno. Costruisci con ciò che hanno.
Con il migliore dei leader, quando il lavoro è fatto, quando l'obiettivo è raggiunto,
la gente dirà 'lo abbiamo fatto da soli'" (Lao Tzu)

---

"Go to the people. Learn from them. Live with them.
Start with what they know. Build with what they have.
The best of leaders when the job is done, when the task is accomplished, the people will say 'we have done it ourselves'" (Lao Tzu)

lunedì 17 agosto 2009

My muse

"La musa più potente di tutte è il bambino che dorme dentro di te" (Stephen Nachmanovitch)

---

"The most potent muse of all is our own inner child" (Stephen Nachmanovitch)

lunedì 20 luglio 2009

Motivation is energy!

"Qualunque cosa tocchi il nervo della motivazione,qualunque cosa modifichi la posizione morale di un uomo, è più potente del vapore, del calore, del fulmine" (Edwin Hubbel Chapin)

---

"Whatever touches the nerves of motive, whatever shifts man's moral position, is mightier than steam, or calorie, or lightening." (Edwin Hubbel Chapin)

lunedì 13 luglio 2009

Experience and mistakes

"L'esperienza è quella cosa meravigliosa che ti permette di riconoscere un errore quando lo farai di nuovo" (Franklin P. Jones)

---

"Experience is that marvelous thing that enables you to recognize a mistake when you make it again" (Franklin P. Jones)

lunedì 29 giugno 2009

To believe or not to believe: that is the question!

La gente non crede a ciò che gli racconti.
Crede raramente a ciò che gli mostri.
Qualche volta crede a ciò che gli raccontano gli amici.
Crede sempre a ciò che si racconta da sola.
(Seth Godin)

---

People don't believe what you tell them.
They rarely believe what you show them.
They often believe what their friends tell them.
They always believe what they tell themselves.
(Seth Godin)

lunedì 15 giugno 2009

Creativity & Art

"Creatività è permettersi di fare errori. Arte è sapere quali tenere" (Scott Adams)

---

"Creativity is allowing yourself to make mistakes. Art is knowing which ones to keep." (Scott Adams)

lunedì 8 giugno 2009

Quoting quotes

"Cito gli altri solo perchè così mi è più facile esprimere me stesso" (Michel De Montaigne)

---

"I quote others only in order the better to express myself" (Michel De Montaigne)

lunedì 1 giugno 2009

Did the right thing... and now?

"Next to doing the right thing, the most important thing is to let people know you are doing the right thing" (John D. Rockefeller)

lunedì 25 maggio 2009

Evoluzione Darwiniana

"In the long history of humankind (and animal kind, too) those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed." (Charles Darwin)

lunedì 18 maggio 2009

Motivation according to Zig

"Le persone dicono che la motivazione non dura. Beh, neanche un bagno... per questo vi raccomandiamo di farlo quotidianamente." (Zig Ziglar)

---

"People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing.. that's why we recommend it daily."
(Zig Ziglar)

lunedì 11 maggio 2009

What makes a civilization works?

"Individual commitment to a group effort, that is what makes a team work, a company work, a society work, a civilization work."
(Vince Lombardi)

lunedì 27 aprile 2009

Team success

"Coming together is a beginning.
Keeping together is progress.
Working together is success.
" (Henry Ford)

lunedì 20 aprile 2009

it's hard to be a team!

"It’s easy to get good players. Getting them to play together, that’s the hard part."
(Casey Stengel)